Время Просмотра 1 день, 4 часа, 36 минут — 1716 мин. [если смотреть непрерывно 24 часа в сутки]
Премьера в Росcии 17 октября 2010
Премьера в Австралии 7 июля 2006
Премьера в США 7 июля 2006
Премьера в Канаде 27 августа 2008
Премьера в мире 7 июля 2006
Студии
Съёмки: 10 октября 2005 — 21 апреля 2006
Формат изображения: 1.78 : 1
Камера: Aaton XTR
Формат съёмок 16 mm
Изображение: Цветное
Язык Английский
Производство
Film Finance Corporation
Jonathan M. Shiff Productions
Студия дубляжа
Нота 2017, по заказу Netflix
Трансляция
Телеканал Network Ten
На экранах 7 июля 2006 — 16 апреля 2010
Интересные Факты...
1.JMB FX studio изготовила 5 хвостов - 1 по индивидуальным меркам для каждой из русалок.
2.Один хвост весит 12-15 килограмм.
3.Чешуйки на каждый хвост наносились руками.
4.Подводные съемки велись в парке «Sea World». Там же снималось место работы Клео.
5.Съемки начинались в полседьмого утра каждый день кроме субботы и воскресенья. За 10-часовой рабочий день снималось 5-7 минут итогового материала.
6.Первый сезон сериала был показан в более чем 100 странах мира.
7.Задира Нэйт хвастает, что у него черный пояс по карате. Тем не менее Льюиса в кафе он сбил с ног приемом айкидо.
Роли дублировали
Клео Сертори Жанна Никонова(1-й,2-й сезон) (Марина Лисовец 3 сезон)
Рикки Чедвик Ольга Кузнецова (1-й,2-й сезон) (Анна Тришкина 3 сезон)
Эмма Гилберт Дарья Фролова (1-й,2-й сезон)
Изабелла Хартли Ирина Киреева( 3-й сезон)
Льюис Маккартни Прохор Чеховской(1-й сезон, 2-й сезон 1-13 серии, 3-й сезон) (Антон Савенков2-й сезон 14-26 серии)
Зейн Беннетт Илья Хвостиков(1-й, 2-й сезон)(Егор Бедуля 3-й сезон)
Уилл Бенджамин Михаил Гульдан(3-й сезон)
Байрон Александр Гаврилин (1-й, 2-й сезон)
Эш Александр Гаврилин (2-й сезон)
Нейт Александр Гаврилин (1-й, 2-й сезон) Михаил Тарабукин (3-й сезон)
Ким Сертори Дарья Фролова (1-й сезон, 2-й сезон 1-13 серии Ольга Голованова 2-й сезон 14-26 серии)Элиза Мартиросова (3-й сезон)
Софи Бенджамин Татьяна Шитова(3-й сезон)
Линда Денман Татьяна Шитова (1-й сезон) (Netflix)
Шарлотта Уотсфорд Дарья Фролова ( 2-й сезон 1-13 серии) Ольга Голованова (2-й сезон 14-26 серии)
Мисс Чатем Ольга Кузнецова (1-й сезон) Полина Щербакова(Netflix)
Макс Гамильтон
Мириам Кент Ольга Кузнецова(1-й сезон) Татьяна Шитова(Netflix)
Тиффани
Элиот Гилбертр Татьяна Шитова (Netflix)
Нил Гилберт Егор Бедуля (Netflix)
Лиза Гилберт Полина Щербакова(1-й сезон, 2-й сезон)
Уилфред Павел Дорофеев(Netflix)
Харрисон Беннет Егор Бедуля (Netflix)
Аннетт Уотсфорд
Бев Сертори
Райан Тейт
Лори
Кратко о Сериале
Три девочки-подростка живут самой обычной жизнью: обновки, пляж, мальчики, но однажды они попадают в древнюю пещеру, где с ними происходит волшебное превращение. После этого их жизнь уже никогда не будет прежней! Эмма, Клео и Рикки <Белла> приобретают волшебную силу над водой и в мгновение ока превращаются в русалок!
