«Shipwrecked ("Кораблекрушение")» 

Когда загадочная мисс Чатем вынуждена покинуть свою лодку из-за Зейна, Эмма приглашает ее пожить у себя. Когда Зейн слышит, как мисс Чатем беспокоится о своем «сокровище», он преследует мисс Чатем, пытаясь добиться компенсации за свои поврежденные водные лыжи, когда она уплывает с местной стоянки яхт на своей лодке. Эмма и Льюис прибывают вовремя, чтобы спасти больного человека, но, когда Зейн не может выбраться из тонущей лодки, Эмма должна пойти на рискованный контакт с водой, чтобы спасти его. При участии: Берджес Эбернети в роли Зейна, Джейми Тимони в роли Нейта, Трент Салливан в роли Элиота, Джаред Робенсон в роли Нила, Каролин Кенисон в роли Лизы, Кристин Амор в роли Мисс Чатам, Ариу Ланг Сио в роли Уилфреда

Специальный гость: Стивен Тенди в роли Хендрикса

                                                                                     Год выпуска: 2006

                                                                                    Страна: Австралия
                                                                          Жанр: Приключения, комедия
                                                                      Продолжительность: 24 минуты
                                                    Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
                                                              Режиссер: Колин Баддс, Джеффри Уолкер
    В ролях:  Кариба Хейн, Фиби Тонкин, Клер Холт,Энгус МакЛарен, Клео Мэсси, Трент Салливан, Беджес Эбернети,Джейми      Тимони, Алан Дэвид Ли, Ариу Ланг Сио, Кэролайн Кеннисон, Джаред Робинсон, Аннабелл Стивенсон, Кристофер Пори, Дебора Коулс, Кристин Амор, Элис Хантер, Джосс МакУильям, Лара Кокс...